A neutral party who assists in negotiations and conflict resolution, the process being known as mediation
By analogy, someone who channels contact between mortals and divinity; e.g. in the Christian faith, Jesus Christ is sometimes referred to as the mediator between humanity and God the Father