Search: in
Bartholomew (name)
Bartholomew (name) in Encyclopedia Encyclopedia
  Tutorials     Encyclopedia     Dictionary     Directory  
Bartholomew_(name) Email this to a friend      Bartholomew_(name)

Bartholomew (name)

Bartholomew (name)
Bartholomew (name)

Bartholomew (name)

Bartholomew is an English given name that derives from the Aramaic name meaning "son of Tholmai". "Bar" means "son of" in Aramaic, and thus its occurrence in a personal name indicates a patronymic. "Tholmai" is commonly supposed to mean "furrows", and Bartholomew is accordingly read as "son of the furrows", meaning one who is rich in land. Alternatively, it is speculated that Tholmai is a form of the Greek name "Ptolemy (Ptolemy)".

Bartholomew is also an English or Scottish surname with the same onomastic meaning as the above as a given name.

Contents


People with the given name

People with the surname

Fictional Characters

The Name "Bartholomew" in Various Languages

  • Amharic: ??????? (Berteloméwos)
  • Armenian: ??????????? Partoghimeos
  • Aramaic: ??????????-????
  • Azeri: Bartolumay
  • Catalan: Bartomeu
  • Chinese: ???? (pronounced Baduoluomai); ? (meaning "white", pronounced Pak in Wade-Giles Cantonese or Bái in Pinyin Mandarin) as a single-character family name
  • Croatian: Bartolomej
  • Czech: Bartolom?j
  • Danish: Bartolomæus
  • Dutch: Bartolomeüs
  • English: Bartholomew (full name/formal); Bart (diminutive)
  • Faroese: Bartal
  • Finnish: Perttu or Pärttyli
  • French: Barthélemy
  • German: Bartolomäus
  • Greek: ????????????
  • Hebrew: ????? (Natan-el), which means the gift of God
  • Hungarian: Bertalan (given name), Bartal, Bartos, Bartó (last names)
  • Icelandic: Bartólómeus
  • Insubric (Milanese): Bartolamee
  • Irish Gaelic: Bairtliméad or Parthálan
  • Italian: Bartolomeo
  • Japanese: ???????(used in transcription from English name), ??????(most popular transcription in Japanese Bible etc.), ???????(only used in Japanese Orthodox Church)
  • Korean: ??????(learned); ????(vernacular)
  • Latin: Bartolomaeus
  • Latvian: Bartlomejs
  • Lithuanian: Baltramiejus
  • Loretano Peruvian Spanish: Bartuco (vernacular)
  • Maltese: Bartoloméw (learned); Bartilméw (vernacular)
  • Norwegian: Bartolomeus
  • Polish: Bart?omiej (learned); (Bartosz is now other name, but comes from Bart?omiej)
  • Portuguese: Bartolomeu
  • Provençal: Barthomieu
  • Romanian: Bartolomeu
  • Russian: ?????????? (Varfolomei)
  • Scottish Gaelic: Pàrlan
  • Slovak: Bartolomej
  • Spanish: Bartolomé
  • Serbian: ?????????? (in Cyrillic), Vartolomej (in Roman letters)
  • Slovak: Bartolomej
  • Slovene: Jernej
  • Swedish: Bartolomaios, Bartolomeus (older transcription)

cs:Bartolom?j de:Bartholomäus eo:Bartolomeo it:Bartolomeo la:Bartholomaeus (nomen) hu:Bertalan nds:Mewes pl:Bart?omiej sk:Bartolomej sl:Bartolomej fi:Perttu sv:Bartolomeus


Bartholomew (name)
Bartholomew (name)
Bartholomew (name)

Source: Wikipedia | The above article is available under the GNU FDL. | Edit this article

Bartholomew (name)
Bartholomew (name)
Search for Bartholomew (name) in Tutorials
Search for Bartholomew (name) in Encyclopedia
Search for Bartholomew (name) in Dictionary
Search for Bartholomew (name) in Open Directory
Search for Bartholomew (name) in Store
Search for Bartholomew (name) in PriceGig


Help build the largest human-edited directory on the web.
Submit a Site - Open Directory Project - Become an Editor

Bartholomew (name)
Advertisement

Advertisement



Bartholomew (name) in Encyclopedia
Bartholomew_(name) top Bartholomew_(name)

Home - Add TutorGig to Your Site - Disclaimer

©2008-2009 TutorGig.com. All Rights Reserved. Privacy Statement